{"id":370,"date":"2016-07-02T07:06:57","date_gmt":"2016-07-02T05:06:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lerdell.com\/?page_id=370"},"modified":"2016-07-02T07:06:57","modified_gmt":"2016-07-02T05:06:57","slug":"omvarldsbevakning-definition","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lerdell.com\/om-oss\/lerdellipedia-ordlista\/omvarldsbevakning-definition\/","title":{"rendered":"Omv\u00e4rldsbevakning, definition."},"content":{"rendered":"

Omv\u00e4rldsbevakning<\/em> eller omv\u00e4rldsspaning<\/em> \u00e4r en organiserad aktivitet genom vilka f\u00f6retag och andra organisationer inh\u00e4mtar information om omv\u00e4rlden.<\/p>\n

Syftet<\/span> med omv\u00e4rldsbevakning varierar fr\u00e5n f\u00f6retag till f\u00f6retag, fr\u00e5n organisation till organisation, och kan handla om att st\u00f6dja beslutsfattande, s\u00e4lj- och marknadsarbete eller att hantera konkurrenter, politisk risk\u00a0samt PR-behov.<\/p>\n

Utifr\u00e5n behovet kartl\u00e4ggs den omv\u00e4rld som ska bevakas<\/span>. En organisations omv\u00e4rld kan delas in i tre olika dimensioner: 1. Akt\u00f6rer som konkurrenter & kunder,\u00a02. en reglerande omv\u00e4rld,\u00a0 samt 3. uppfattningar & opinioner. (L\u00e4s mer om begreppet omv\u00e4rld <\/em>h\u00e4r >><\/a>)<\/p>\n

Efter kartl\u00e4ggningen av omv\u00e4rlden identifieras relevanta k\u00e4llor <\/span>som ska bevakas. Det kan handla om media, men en \u00e4ndam\u00e5lsenlig omv\u00e4rldsbevakning t\u00e4cker mycket mer \u00e4n media och inbegriper till exempel \u00e4ven webbresurser, databaser, forskning samt konferenser och m\u00f6ten. Notera att man ofta felaktigt j\u00e4mst\u00e4ller omv\u00e4rldsbevakning och mediebevakning i Sverige, n\u00e4r omv\u00e4rldsbevakning omfattar mer \u00e4n enbart media.<\/p>\n

Den inf\u00e5ngade informationen bearbetas <\/span>sedan genom exempelvis k\u00e4llkritik, kategorisering och borttagande av dubbletter.<\/p>\n

N\u00e4sta steg \u00e4r att analysera den bearbetade informationen <\/span>utifr\u00e5n det identifierade bevakningsbehovet. Analysniv\u00e5n kan variera – fr\u00e5n \u00f6versiktliga sammanfattningar till mer djupg\u00e5ende analyser – det centrala \u00e4r att analysen motsvarar organisationens omv\u00e4rldsbevakningsbehov.<\/p>\n

Slutligen ska den analyserade omv\u00e4rldsbevakningen levereras <\/span>p\u00e5 det s\u00e4tt som st\u00f6djer organisationens beslutsfattare och analytiker p\u00e5 b\u00e4sta s\u00e4tt. Det kan handla om kortfattade rapporter, sk intelligence briefs eller automatiska fl\u00f6den (RSS), men \u00e4ven genom personliga dragningar av en omv\u00e4rldsanalytiker inf\u00f6r en ledningsgrupp.<\/p>\n

Ovanst\u00e5ende process f\u00f6r omv\u00e4rldsbevakning bygger p\u00e5 den sk underr\u00e4ttelsecykeln<\/a><\/em> (eng. intelligence cycle<\/em>), som illustreras nedan:<\/p>\n

[slideshow id=2]\n

Omv\u00e4rldsbevakning p\u00e5 andra spr\u00e5k<\/h3>\n

Omv\u00e4rldsbevakning \u00f6vers\u00e4tts ofta till engelska med business intelligence<\/em>, till och med av Nationalencyklopedin. Inom n\u00e4ringslivet handlar dock business intelligence mer om kvantitativ \u00e4n om kvalitativ information, varf\u00f6r begrepp som competitive intelligence<\/em> eller strategic intelligence<\/em> p\u00e5 ett b\u00e4ttre s\u00e4tt f\u00e5ngar rikedomen hos begreppet omv\u00e4rldsbevakning.<\/p>\n

P\u00e5 tyska \u00f6vers\u00e4tts omv\u00e4rldsbevakning bland annat av begrepp som Konkurrenz-\/Wettbewerbsforschung, -analyse, -beobachtung, -(fr\u00fch)aufkl\u00e4rung<\/em> eller Gesch\u00e4ftsanalytik<\/em>.<\/p>\n

P\u00e5 franska finner vi begrepp som veille en entreprise<\/em>. Intressant nog delar man p\u00e5 franska wikipedia upp veille en entreprise<\/em> i ett antal olika “bevakningsomr\u00e5den” som f\u00e5ngar komplexiteten – eller m\u00f6jligheterna – hos begreppet omv\u00e4rldsbevakning p\u00e5 ett bra s\u00e4tt:<\/p>\n